Je was op zoek naar: comply (Engels - Nederlands)

comply with
voldoen aan:

to comply with
in overeenstemming zijn met

cannot comply.
kan niet voldoen aan opdracht.

to comply with …
om te voldoen aan …

(does not comply)
(niet in overeenstemming)

(b) comply with:
b) de volgende voorwaarden in acht nemen:

unable to comply
"kan niet toegestaan worden"-signaal

comply with above.
deze aan bovenstaande api-normen voldoen.

understood, will comply.
begrepen, voldoe aan opdracht.

does not comply (1)
cali (1)

(b) must comply with:
b) aan de volgende voorwaarden voldoet:

comply with a decision
besluit nakomen

comply with article 3;
voldoet aan artikel 3;

"comply or explain" rule
"pas toe of leg uit"-beginsel

comply with general requirements.
de algemene voorschriften moeten worden gevolgd.

"comply or explain" principle
"pas toe of leg uit"-beginsel

shall comply with this regulation.
moeten voldoen aan deze verordening.

all installations shall comply with:
alle installaties moeten voldoen aan:

comply with market abuse directive
voldoen aan de richtlijn marktmisbruik

comply with required training programmes;
de voorgeschreven opleidingsprogramma's na te leven;