Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the other two controlling shareholders of de vijver will be waterman waterman and corelio publishing.
de twee andere aandeelhouders met een zeggenschapsbelang in de vijver zullen waterman waterman en corelio publishing zijn.
it will share this control with corelio publishing, a belgian media company, and waterman waterman, a financial holding company.
zij zal die zeggenschap delen met corelio, een belgische media-onderneming, en waterman waterman, een financiële holding.
after the transaction, liberty global will share control over de vijver with two other companies, waterman waterman and corelio publishing, both of which are already shareholders of de vijver today.
na de transactie zal liberty global de zeggenschap over de vijver delen met twee andere ondernemingen, waterman waterman en corelio publishing, die beide nu al aandeelhouder van de vijver zijn.
the european commission has opened an in-depth investigation to assess whether the proposed acquisition of joint control over de vijver media by liberty global, corelio and waterman waterman, is in line with the eu merger regulation.
de europese commissie is een diepgaand onderzoek begonnen om na te gaan of de voorgenomen verwerving van de gezamenlijke zeggenschap over de vijver media door liberty global, corelio en waterman waterman in overeenstemming is met de eu-concentratieverordening.