Je was op zoek naar: curable (Engels - Nederlands)

Engels

Vertalen

curable

Vertalen

Nederlands

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Nederlands

Info

Engels

fibromyalgia is curable.

Nederlands

fibromyalgie kan genezen worden.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

screening of curable diseases

Nederlands

screening op geneeslijke ziekten

Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Engels

uv-curable liquid photopolymer

Nederlands

uv-uithardende vloeibare fotopolymeer

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

so this summer epidemic is curable, mr president.

Nederlands

mijnheer de voorzitter, deze zomerse pandemie is dus geneeslijk.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

most cases of lyme disease are curable with antibiotics.

Nederlands

de meeste gevallen van de ziekte van lyme te genezen met antibiotica.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

así, esa pandemia estival es curable, señor presidente.

Nederlands

mijnheer de voorzitter, deze zomerse pandemie is dus geneeslijk.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

nowadays, cancer is curable if diagnosed early enough.

Nederlands

tegenwoordig is kanker te genezen als het vroeg genoeg wordt geconstateerd.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

few children were in school and many were dying of curable diseases.

Nederlands

maar weinig kinderen gingen naar school, en veel kinderen stierven aan behandelbare ziekten.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

uses restricted to a surface modifier or oligomer for uv curable coatings.

Nederlands

het gebruik is beperkt tot oppervlakmodificaties of oligomeer voor uv vernetbare coatings.

Laatste Update: 2013-09-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

and now, 14 of the disorders are treatable, two of them actually curable.

Nederlands

nu zijn 14 van de aandoeningen behandelbaar, twee van hen zelfs geneesbaar.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

uv curable water soluble liquid photopolymer consisting of a mixture by weight of

Nederlands

uv-uithardende wateroplosbare vloeibare fotopolymeer, bestaande uit een mengsel met:

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

yet if it is detected in time and properly treated, breast cancer is curable.

Nederlands

bij tijdige herkenning en goede behandeling is borstkanker echter een te genezen ziekte.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

if we understand this and come up with a good diagnosis, then the disease may well be curable.

Nederlands

als men dit doorheeft en een goede diagnose formuleert, dan kan misschien ook het kwaad genezen worden.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

although the disease is preventable and curable, malaria kills approximately 627,000 people each year.

Nederlands

hoewel de ziekte te voorkomen en te genezen is, eist malaria jaarlijks zo’n 627.000 doden.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

while it is not curable, there are treatment options that can improve the quality of life for your dog.

Nederlands

hoewel het is niet te genezen, er zijn behandeling opties die de kwaliteit van leven van uw hond kan verbeteren.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

but people with genetic diseases becoming curable does interest me, and people finding work interests me too!

Nederlands

wat mij interesseert, is dat het mogelijk wordt mensen met een genetische ziekte te genezen! wat mij interesseert, is dat mensen werk vinden!

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

we are better placed than most to turn this into an epidemic which is curable, and not a pandemic which threatens us all.

Nederlands

wij bevinden ons in een betere positie dan de meeste anderen om te zorgen dat dit een bestrijdbare epidemie blijft die niet ontaardt in een pandemie die ons allen in gevaar brengt.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

although research has brought to great achievements, many forms of leukaemia are still not curable or entail therapies that are painful and risky for the patient.

Nederlands

al heeft onderzoek al veel resultaat geleverd, verschillende vormen van leukemie zijn nog steeds niet geneesbaar of behoren tot therapie die zeer pijnlijk en riskant is voor de patiënten.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the doctors stress that most deaths are caused by infections of the gastrointestinal and respiratory systems which, under normal circumstances, would be completely curable.

Nederlands

de artsen wijzen erop dat de meeste kinderen overlijden aan infecties van maag en darmen en van de luchtwegen, ziektes die in normale omstandigheden perfect te genezen zijn.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

i am asking the commission for attention to be given to other programmes, other forms of cancer that are also very curable and to which i feel we have really devoted too little attention to date.

Nederlands

ik vraag bij de europese commissie ook aandacht voor andere programma's, andere soorten van kanker die ook goed te genezen zijn en waar we eigenlijk tot op dit moment naar mijn gevoel nog te weinig aandacht aan besteden.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK