Je was op zoek naar: data breaches (Engels - Nederlands)

breaches
pakaru

security breaches
computerbeveiliging

prevention of breaches
voorkomen van inbreuken

breaches of security,
inbreuken op de veiligheid,

the second question concerns data breaches.
de tweede vraag gaat over inbreuken in verband met persoonsgegevens.

breaches of the undertaking
niet-nakoming van de verbintenis

breaches of reporting obligations
het niet nakomen van de verplichting verslag uit te brengen

to prevent loss of data or breaches of privacy.
om te voorkomen dat gegevens verloren gaan of de privacy wordt geschonden.

notification of personal data breaches in electronic communications
melden van inbreuken in verband met persoonsgegevens in elektronische communicatie

breaches related to disclosure provisions
inbreuken in verband met openbaarmakingsbepalingen

breaches can endanger human health.
overtredingen kunnen de volksgezondheid in gevaar brengen.

breaches by public-interest entities
schendingen door organisaties van openbaar belang

fines imposed on data controllers responsible for breaches of data protection.
boeten opgelegd aan voor de verwerking verantwoordelijken voor inbreuken op de gegevensbescherming.

third, new rules will help to reduce the number of data breaches.
ten derde zullen nieuwe regels het aantal gegevenslekken helpen verminderen.

fast action to tackle data breaches hurts criminals, not legitimate business.
snel optreden tegen gegevenslekken benadeelt criminelen en niet de eerlijke ondernemingen.

data protection, for cases of serious breaches of existing eu rules;23
gegevensbescherming, voor ernstige inbreuken op bestaande eu-bepalingen23;

the provider shall notify all personal data breaches to the competent national authority.
de aanbieder stelt de bevoegde nationale autoriteit in kennis van alle inbreuken in verband met persoonsgegevens.

digital agenda: commission consults on practical rules for notifying personal data breaches
digitale agenda: de commissie houdt een raadpleging over praktische regels voor het melden van inbreuken op persoonsgegevens

the exchange of information should in particular cover security incidents and personal data breaches.
de uitwisseling van informatie moet in het bijzonder veiligheidsproblemen en inbreuken op persoonsgegevens bestrijken.

commission regulation on the measures applicable to the notification of personal data breaches under the eprivacy directive
verordening van de commissie inzake maatregelen die van toepassing zijn op de kennisgeving van inbreuken in verband met persoonsgegevens op grond van de eprivacy-richtlijn