Vertaal tekst Tekst
Documenten vertalen Doc.
Tolk Stem
Engels
depopulation
Nederlands
Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
ontvolking
Laatste Update: 2014-11-15 Gebruiksfrequentie: 15 Kwaliteit: Referentie: IATE
for depopulation
voor ruimen
Laatste Update: 2014-11-21 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
stop depopulation!
"stop aan de ontvolking
Laatste Update: 2017-04-06 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATEWaarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
rural depopulation
ontvolking van de plattelandsgebieden
Laatste Update: 2014-11-14 Gebruiksfrequentie: 5 Kwaliteit: Referentie: IATE
4.2 depopulation
4.2 leegloop
Laatste Update: 2017-04-06 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
an end of the depopulation
een eind van de ontvolking
Laatste Update: 2018-02-13 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
the risk of depopulation, or
het gevaar voor ontvolking, of
Laatste Update: 2019-05-31 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
depopulation of city centres;
ontvolking van stadscentra;
depopulation of the inner city
ontvolking van de binnenstad
Laatste Update: 2019-05-31 Gebruiksfrequentie: 12 Kwaliteit: Referentie: IATE
that was their goal, depopulation.
dat was hun doel, depopulatie (ontvolking).
depopulation of an animal building
leegstand
depopulation procedures, including catching;
de ontruimingsprocedures, inclusief vangen;
slaughter, depopulation and other situations
slachten, ruiming en andere situaties
Laatste Update: 2014-11-21 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: IATE
to end the depopulation of upland areas;
de ontvolking een halt toeroepen;
the depopulation of rural areas is a reality.
de ontvolking van het platteland is een gegeven.
Laatste Update: 2012-02-29 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: IATE
depopulation in rural areas would probably accelerate.
de plattelandsgebieden zouden waarschijnlijk nog sneller ontvolken.
finally, there is the question of rural depopulation.
tot slot is er het punt van de leegloop van het platteland.
we must avoid the twin dangers of suburbanization and depopulation.
wij moeten het dubbele gevaar van suburbanisatie en ontvolking vermijden.
it prevents depopulation, but it also promotes regional stability.
dat houdt de ontvolking tegen, maar dat bevordert ook de stabiliteit in die regio.
encouraging economic activities in rural areas to prevent depopulation
leegloop van het platteland tegengaan door economische bedrijvigheid te stimuleren
Nauwkeurige vertalingen van (gesproken) tekst en documenten