Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
name of our teacher.
de naam is van onze docent.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do you know the names
kent u de namen
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we do not know the name of this ethiopian.
de naam van deze ethiopiër kennen wij niet.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what do you think of our new website?!
jouw commentaar op de nieuwe site?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if you know the name of it is, please tell us.
als u de naam van is, laat ons dan weten.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
greetings in the name of our lord!
groeten in de naam van onze heer!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we do not, however, know the names of the participants.
de leden van die werkgroepen kennen we echter niet.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
now, no doubt you know the names of all the twelve disciples.
zonder twijfel kent gij de namen der apostelen, niet waar?
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do you know the answer to this question: what is the name of the dutch earl who granted texel city rights?
weet u het antwoord op deze vraag: hoe heet de hollandse graaf die texel stadsrecht verleende?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if you know the name of wrong dll like cic.dll, choose free download--saving money.
als u de naam kent van verkeerde dll zoals cic.dll, kiest gratis downloaden om geld te besparen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do you know the names of all the animals in the zoo in spanish? what about the planets?
ken jij alle namen van de dieren in het spaans? en de namen van de planeten?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if you know the name of wrong dll like ehiuserxp.ni.dll, choose free download--saving money.
als u de naam kent van verkeerde dll zoals ehiuserxp.ni.dll, kiest gratis downloaden om geld te besparen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if you know the name of wrong dll like taskscheduler.resources.dll, choose free download--saving money.
als u de naam kent van verkeerde dll zoals taskscheduler.resources.dll, kiest gratis downloaden om geld te besparen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if you know the name of wrong dll like system.web.services.dll, choose free download--saving money.
als u de naam kent van verkeerde dll zoals system.web.services.dll, kiest gratis downloaden om geld te besparen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if you know the name of wrong dll like system.web.routing.ni.dll, choose free download--saving money.
als u de naam kent van verkeerde dll zoals system.web.routing.ni.dll, kiest gratis downloaden om geld te besparen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
finally, in a few weeks' time, the whole of europe will know the names of our assistants.
oer enkele weken zal heel europa eindelijk weten hoe onze assistenten precies heten.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
if you know the name of wrong dll like microsoft.powershell.commands.utility.dll, choose free download--saving money.
als u de naam kent van verkeerde dll zoals microsoft.powershell.commands.utility.dll, kiest gratis downloaden om geld te besparen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: