Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
what floor do you live on?
op welke verdieping woont ge?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do you live here?
woon je hier?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
where do you live
ik woont in antwerpen
Laatste Update: 2021-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do you live abroad?
woont u in het buitenland?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do you live in sasayama?
woon je in sasayama?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
6. where do you live?
6. woonplaats
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do you wish you did not live on the street?
wil je je niet op straat leven? nee, ik vind het.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in what country do you live?
in welk land woont u?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- why do you live in norway?
- waarom woon je in noorwegen?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
which planet do they live on?
van welke planeet komen ze daar?
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
to live on top
een aanvullende pensioenregeling genieten
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
do you live in portugal or brazil?
woon je in portugal of brazilië?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
people do not live on money alone.
de mens leeft niet van geld alleen.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
they live on grants.
zij leven op subsidies.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
whether you live on your own or with someone else
of u alleen woont of met iemand samen
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
all this playground that you live on is a mirror.
laten we vandaag vrolijk zijn. al het speelterrein waarop je leeft is een spiegel.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
people cannot live on that.
daarvan kan men immers niet leven.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
"where do you live?" "i live in tokyo."
"waar woon jij?" "ik woon in tokio."
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i live on the bottom floor.
ik woon gelijkvloers.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
besides i do not bother anyone; i live on my own.
bovendien heeft er bij mij niemand last van.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: