Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
existing data on landfills and dumpsites,
de bestaande gegevens betreffende stortplaatsen,
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
there was more than enough to eat, thanks to the open dumpsites and the large amounts of bycatch thrown overboard.
er was toen eten genoeg voor de meeuwen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
however, the fisheries catch fewer unwanted fish and the dumpsites have been enclosed so that the colonies are not doing as well anymore.
door veranderingen in de visserij is er nu minder voedsel, en broeden er minder meeuwen in de kolonie.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
after one year, the benthic fauna on the old dumpsite north appeared to be recovering and the grain size of the sand had increased.
op de oude loswal bleek dat na een jaar de bodemfauna zich aan het herstellen was en de korrelgrootte van het zand was toegenomen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: