Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
engineering controls:
technische maatregelen:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
appropriate engineering controls
passende technische maatregelen
Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
engineering
techniek
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 25
Kwaliteit:
appropriate engineering controls for strip tanks
deugdelijke technische veiligheidsmaatregelen voor afbijtbaden.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
design of appropriate work processes and engineering controls, the use of adequate equipment and materials,
het ontwerpen van passende werkprocessen en technische maatregelen en het gebruiken van passende uitrusting en passend materiaal;
engineering controls may replace personal protective equipment if they provide an equal or higher standard of protection.
technische veiligheidsmaatregelen kunnen de persoonlijke beschermingsmiddelen vervangen als zij minstens een even goede bescherming bieden.
the information on use of personal protective equipment shall be consistent with good occupational hygiene practices and in conjunction with other control measures, including engineering controls, ventilation and isolation.
de informatie over het gebruik van persoonlijke beschermingsmiddelen moet in overeenstemming zijn met goede beroepsmatige hygiënepraktijken en samengaan met andere beheersingsmaatregelen, zoals technische maatregelen, ventilatie en isolatie.
plans for new installations and the acceptance into service of new or modified radiation sources in relation to any engineering controls, design features, safety features and warning devices relevant to radiation protection;
plannen voor nieuwe installaties en goedkeuring vóór ingebruikneming van nieuwe of gewijzigde stralingsbronnen met betrekking tot technische controlemaatregelen, vormkenmerken, veiligheidskenmerken en signaalinrichtingen voor stralingsbescherming;
average for industrial uses: additional costs for the companies to provide effective ppe, which would have to be selected on the basis of the specific working conditions and existing engineering controls regarding ventilation and tanks.
gemiddeld voor industrieel gebruik: extra kosten voor de ondernemingen om doelmatige pbm te verschaffen, die moeten worden gekozen op basis van de specifieke arbeidsomstandigheden en de bestaande technische maatregelen ten aanzien van ventilatie en baden.
design of work processes and engineering control measures so as to avoid or minimize the release of carcinogens into the place of work;
een zodanige opzet van de arbeidsprocédés en de technische maatregelen, dat het vrijkomen van carcinogene agentia op het werk wordt vermeden of tot een minimum beperkt;
dcm–based paint strippers activities should be conducted only in industrial installations with mandatory requirements concerning the protection of personnel, such as appropriate gloves, exhaust ventilation or air respiratory equipment and engineering controls for strip tanks.
werkzaamheden met dcm-houdende verfafbijtmiddelen mogen slechts worden verricht in industriële installaties met bindende voorschriften voor de bescherming van werknemers, zoals geschikte handschoenen, afvoerventilatie of ademhalingsbeschermingsapparatuur en technische veiligheidsmaatregelen voor afbijtbaden.
design of appropriate work processes and engineering controls and use of adequate equipment and materials, so as to avoid or minimise the release of hazardous chemical agents which may present a risk to workers' safety and health at the place of work;
het ontwerpen van passende werkprocessen en technische maatregelen en het gebruiken van passende uitrusting en passend materiaal om het vrijkomen van gevaarlijke chemische agentia die een risico kunnen opleveren voor de veiligheid en de gezondheid van de werknemers op de werkplek, te voorkomen of te beperken;
(a) plans for new installations and the acceptance into service of new or modified radiation sources in relation to any engineering controls, design features, safety features and warning devices relevant to radiation protection;
(a) plannen voor nieuwe installaties en goedkeuring vóór ingebruikneming van nieuwe of gewijzigde stralingsbronnen met betrekking tot technische apparatuur, vormkenmerken, veiligheidskenmerken en signaalinrichtingen voor stralingsbescherming;
(b) design of work processes and engineering control measures so as to avoid or minimise the release of biological agents into the place of work;
b) een zodanige opzet van de arbeidsprocédés en de technische controlemaatregelen dat het vrijkomen van biologische agentia op het werk wordt vermeden of tot een minimum beperkt;