Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
somos especiales.
wij zijn anders.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
las estadísticas del bce son especiales.
statistiek voor rekening van de ecb is iets heel speciaals.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
¿serán necesarias licencias especiales?
zullen er speciale vergunningen nodig zijn?
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
es necesario realizar esfuerzos especiales.
er zullen dan ook bijzondere inspanningen moeten worden geleverd.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
informes especiales del tribunal de cuentas
speciale verslagen van de rekenkamer
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
aquí también se plantean problemas especiales.
hier rijzen ook de grootste problemen.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
pero quisiera subrayar cuatro puntos especiales.
ik zou echter vier specifieke punten willen benadrukken.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
“alimento dietético para usos médicos especiales”
„alimento dietético para usos médicos especiales”
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
el segundo paso será el reglamento sobre condiciones especiales para el comercio.
gedurende de afgelopen decennia is het eiland door een opeenvolging van gebeurtenissen politiek en economisch in tweeën gedeeld.