Je was op zoek naar: fake people have an image to maintain (Engels - Nederlands)

we, people, have an ego.
wordt een vogel, een primitief zoogdier, een varken en een aap.

adding an image to a post
een afbeelding toevoegen aan een bericht

transform an image to grayscale.
transformeer een afbeelding naar grijzen.name

write an image to a cd or dvd
een image naar een cd of dvd schrijven

click on an image to view it in full size.
klik op een afbeelding voor een grote versie.

click on an image to see a larger version.
klik op een plaatje voor een grotere versie.

they have an obligation to do so in order to maintain our cultural heritage.
daar zijn ze toe verplicht teneinde ons cultureel erfgoed te beschermen.

so you have an image, a retina, and a brain.
je ziet een beeld, een netvlies en een brein.

i am amazed at how many people have an interest in this.
de hoeveelheid mensen die hier belangstelling voor heeft verbaast me.

how long do you have an image for once the monitor is activated?
als de monitor geactiveerd wordt, hoe lang heb je dan beeld?

some people have an allergic reaction when they come into contact with nickel.
bepaalde mensen reageren allergisch op contact met nikkel.

we have an image problem in the eyes of the parties to the numerous conflicts in the world today.
wij hebben een probleem met ons imago onder strijdende partijen in de talloze crisishaarden in de wereld.

often people have an idea of how to become self-reliant but lack the means to get started.
vaak hebben mensen wel een idee hoe dat moet, maar ontbreekt het hen aan middelen om op gang te komen. outreach europe kan dan met een kleine lening helpen.

we have an obligation to the european citizens, a responsibility towards them to maintain this level of consumer protection.
we hebben een verplichting tegenover de europese burgers, een verantwoordelijkheid jegens hen om dit niveau van consumentenbescherming te handhaven.

pandemics may have an impact on productivity and the ability to maintain the continuity of essential services in the member states.
pandemieën kunnen gevolgen hebben voor de productiviteit en het vermogen om de continuïteit van essentiële dienstverlening in de lidstaten te handhaven.

basically what that means is, you have an input of energy into the system that life can use and exploit to maintain itself.
in principe betekent dat dat het systeem energie kan opnemen. energie die het leven kan gebruiken en benutten om zichzelf te onderhouden.

evidently, this fits in very badly with the measures on distribution by quotas which have an image which is closely connected to deportation.
dat is vanzelfsprekend moeilijk te verzoenen met maatregelen om de lasten te verdelen aan de hand van quota, wat al snel aan deportatie doet denken.

purely because it connected for me with the camps that the dark ones have prepared ... and i am surprised you used such an image to be honest.
zuiver omdat het me verbond aan de (oorlogs)kampen die de duistere mensen gemaakt hadden… en ik ben verbaasd, om eerlijk te zijn, dat jullie zo’n beeld gebruiken.

in my view, certainly in the northern part of europe, they still have an image that is too ideologically loaded.
zij hebben mijns inziens zeker in het noordelijke deel van europa een nog te ideologisch beladen imago.

a visual query consists of an image (to be taken as en example) and a similarity metric.
een visuele zoekopdracht bestaat uit een afbeelding (die als voorbeeld dient) en een similariteitskenmerk.