Je was op zoek naar: fashioned (Engels - Nederlands)

fashioned
in de vorm gebreid

old fashioned glass
tumbler

it's old fashioned.
het is ook de hemel en hel.

fully fashioned knitgood
geheel in de vorm gebreid

this is old-fashioned dogmatism.
dat is ouderwetse dogmatiek.

gone are the old fashioned signs.
de goede oude borden verslijten en verdwijnen.

old-fashioned classrooms suffer too.
ook de ouderwetse klaslokalen lijden eronder.

both are very nice old fashioned signs.
beide zijn mooie borden oude stijl.

the old fashioned way of keeping animals
de ouderwetse manier van schapen houden

he raised its vault and fashioned it,
god heeft dien gebouwd. hij heeft dien hoog opgevoerd, en heeft dien volmaakt gevormd.

old-fashioned orientalism comes into play here.
hier steekt het ouderwetse oriëntalisme de kop op.

high falls, they're old fashioned stunts.
diep vallen, dat is een ouderwetse stunt.

we guarantee fashioned guest freedom and service.
wij staan garant voor ouderwetse gast-vrijheid en service.

who created thee, then fashioned, then proportioned thee?
degene die jou geschapen heeft en daarna vervolmaakte en de juiste verhoudingen gaf?

man we fashioned from fermented clay dried tingling hard,
en voorzeker, wij hebben de mens (adam) geschapen uit klei, van zwart slijk gevormd.

it is an old fashioned contraceptive, but not very reliable.
een ouderwets voorbehoedmiddel, maar niet erg betrouwbaar.

it is also an old-fashioned way of settling conflicts.
daarbij is het een archaïsche manier om conflicten op te lossen.

i could use old-fashioned language and call it daft!
ik kan het nog brutaler zeggen: het is gewoon idioot!

perhaps i am a little old-fashioned in this respect.
ik ben daar misschien wat ouderwets in.

in those times our means of communication were very old fashioned.
de communicatiemiddelen waren sterk verouderd.