Je was op zoek naar: firm up a proposal (Engels - Nederlands)

a proposal.
juist als het in 1848 was.

part a – proposal
deel a – voorstel

act on a proposal
voorstellen doen

to maintain a proposal
een voorstel handhaven

you have made a proposal.
u hebt zojuist een voorstel gedaan.

to water down a proposal
een voorstel ontaarden

actually, i have a proposal.
ik heb eigenlijk een voorstel.

a proposal should be provided.
ii.e.9

a proposal for draft criteria;
een ontwerp-voorstel voor criteria;

- a proposal of reliability tests.
- een voorstel van betrouwbaarheidstesten.

to draw up a proposal for a uniform electoral system
een ontwerp voor een eenvormige verkiezingsprocedure opstellen

the european commission has drawn up a proposal with two principles.
de europese commissie heeft een voorstel geformuleerd met twee principes.

has the commission drawn up a proposal along these lines?
heeft de commissie een voorstel in die zin uitgewerkt?

the commission has now drawn up a proposal in the form of a green paper.
de commissie heeft nu een voorstel opgesteld in de vorm van een groenboek.

the commission will now draw up a proposal defining the substance of the enhanced cooperation.
de commissie zal nu met een voorstel komen waarin de inhoud van de nauwere samenwerking wordt omschreven.

the commission is asked to draw up a proposal for an appropriate legal act as soon as possible.
de commissie wordt aangespoord zo snel mogelijk een voorstel voor wetgeving op dit gebied voor te bereiden.

for drawing up a proposal for the authority's work programmes in consultation with the commission;
de opstelling van een voorstel voor de werkprogramma's van de autoriteit, in overleg met de commissie;

drawing up a proposal for the agency’s work programmes in consultation with the advisory board;
de opstelling van een voorstel voor de werkprogramma's van het agentschap, in overleg met de adviesraad;

the commission drew up a proposal for a regulation, which the council referred to the eesc for its opinion.
vervolgens heeft de raad het eesc gevraagd om over het desbetreffende verordeningsvoorstel van de commissie advies uit te brengen.

a proposal for a common position on drawing up a european armaments policy.
een ontwerp van gemeenschappelijk standpunt betreffende de uitwerking van een europees bewapeningsbeleid.