Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the above would be a flow pattern, possibly with a different person (with a different skill) on each point.
dit zou een organisatorisch stroomschema zijn, eventueel met op elk punt een andere persoon (met een andere bekwaamheid).
because the flow pattern of the in streaming gasses depends on the geometries of the flame hole it it possible that the flame position must be another than exactly opposite to the hole.
omdat het stromingspatroon van de ingezogen gassen mede afhangt van de geometrien van het vlamgat kan het zijn dat de positie van de vlam anders moet zijn dan precies recht tegenover het gat in de cilinder.
the sign of the current market value (positive or negative) and the future cash flow pattern is an important determinant of the sign of the adjustment.
het teken van de huidige marktwaarde (positief of negatief) en het toekomstige kasstroompatroon is een belangrijke bepalende factor voor het teken van de correctie.
in addition sealed areas may have a great impact on surrounding soils by changing water flow patterns and by increasing the fragmentation of biodiversity.
bovendien kunnen afgedekte gebieden een groot effect hebben op de bodem van omgevende terreinen doordat de stromingspatronen van het water worden gewijzigd en de fragmentatie van de biodiversiteit toeneemt.
interaction flow patterns vary, representing knowledge transfer, financial transactions or simply, increased personal contacts.
de interactiepatronen variëren: het kan gaan om kennisoverdracht, financiële transacties of eenvoudigweg de intensivering van persoonlijke contacten.
amendment 7 establishes a revision mechanism to ensure that the fee systems implemented under article 8 will not lead to undesired effects on the environment, competition or waste flow patterns.
amendement 7 voorziet in een wijzigingsmechanisme voor de richtlijn om ervoor te zorgen dat de in artikel 8 genoemde bijdragesystemen geen averechts effect hebben op het milieu, de concurrentie en de afvalstromen.