Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
service is disabled
aanservice is disabled
Laatste Update: 2014-10-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
[%1] is disabled
[%1] is uitgeschakeld
Laatste Update: 2014-10-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
bluetooth is disabled
bluetooth is uitgeschakeld
Laatste Update: 2014-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
execution is disabled.
uitvoeren is uitgeschakeld.
Laatste Update: 2014-10-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
\tprinting is disabled
\tafdrukken is uitgeschakeld
Laatste Update: 2014-10-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
opera link is disabled
opera link is uitgeschakeld
Laatste Update: 2013-12-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
file sharing is disabled.
bestandsdeling is uitgeschakeld.
Laatste Update: 2014-10-14
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
news posting is disabled!
nieuwsberichten zenden is uitgeschakeld!
Laatste Update: 2014-10-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
, this plug-in is disabled
, deze plug-in is uitgeschakeld
Laatste Update: 2017-03-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
opera unite is disabled
opera unite is uitgeschakeld.
Laatste Update: 2017-03-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
color management is disabled...
kleurbeheer is uitgeschakeld...
Laatste Update: 2014-10-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
telnet access is disabled!
toegang via telnet is uitgeschakeld!
Laatste Update: 2014-10-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
the module%1 is disabled.
de module%1 is uitgeschakeld.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
execution via bookmarks is disabled.
uitvoeren via boekenleggers is uitgeschakeld.
Laatste Update: 2014-10-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
file management support is disabled!
bestandsbeheer is uitgeschakeld!
Laatste Update: 2014-10-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
color-managed view is disabled.
weergave met kleurbeheer is inactief.
Laatste Update: 2014-10-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
envelope-address routing is disabled
envelopadres-routering is uitgeschakeld
Laatste Update: 2014-10-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
iconv (codeset conversion) is disabled.
iconv (codesetomzetting) is uitgeschakeld.
Laatste Update: 2012-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: