Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
carbon tax will apply to virtually all fossils fuels including gasoline, diesel, natural gas, coal, propane and home heating fuel.
co2 belasting zal gelden voor vrijwel alle fossiele brandstoffen, inclusief benzine, diesel, gas, kolen, propaan en brandstof voor het verwarmen van huizen.
falling within cn code 3824 90 99 if these are intended for use as heating fuel or motor fuel.
producten van de gn-code 3824 90 99, indien deze zijn bestemd om als verwarmings- of motorbrandstof te worden gebruikt.
taxes make up a significant proportion of the selling price of energy products, in particular motor and heating fuels.
belastingen maken immers een niet onaanzienlijk deel uit van de verkoopprijs van energieproducten, met name motor- en verwarmingsbrandstoffen.
total consumption of heating fuels for farm business use including the heating of glasshouses.
totaal verbruik van brandstoffen voor verwarming voor bedrijfsdoeleinden, met inbegrip van de verwarming van kassen.