Je was op zoek naar: go to sleep (Engels - Nederlands)

go to sleep.
ga slapen.

then go to sleep.
daarna gaan slapen.

- well then go to sleep.
- nou dan gaan slapen.

i have to go to sleep.
ik moet gaan slapen.

inability to sleep
niet kunnen slapen

10. not to sleep
10. om niet te hoeven slapen

where to sleep?
waar overnachten ?

networkmanager went to sleep
netwerkbeheer is in de slaapstand geraakt

i went back to sleep.
ik ging weer slapen.

default time to sleep mode
verstekwaarde inschakelvertraging slaapstand

issues related to sleep.
problemen met slapen.

i go to sleep to work early tomorrow
ik ga slapen, ik moet morgen vroeg beginnen werken

i'm trying to sleep.
ik probeer te slapen.

inability to sleep (insomnia)
lapeloosheid (insomnia)

it is midnight when i finally go to sleep.
ik lag pas om middernacht in bed.

i couldn't get to sleep.
ik kon niet in slaap raken.

insomnia/inability to sleep properly
lapeloosheid/niet goed kunnen slapen

then we go to sleep under the mosquito net on time.
daarna zijn we onder de klamboe op tijd gaan slapen.

fever inability to sleep (insomnia)
koorts niet kunnen slapen (insomnia)

for 11 hours the light fell off and we go to sleep.
om 11 uur viel het licht uit en zijn we maar gaan slapen.