Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
100+ years old
honderdjarigen
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
be 100 years old?
100 jaar worden?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
more than 100 years old
meer dan 100 jaar oud
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
antiques of > 100 years old
antiquiteiten, zijnde voorwerpen ouder dan 100 jaar
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
between 50 and 100 years old
tussen 50 en 100 jaar oud:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
if she is, then she is well over 100 years old.
als ze nog zou leven zou ze wel over de 100 jaar oud zijn.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
some races are over 100 years old.
er zijn wedstrijden die al meer dan honderd jaar bestaan.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it is over 100 years old and long used as a forge.
ruim 100 jaar geleden gebouwd en lang gebruikt als smederij.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
polychlorinated biphenyls are almost 100 years old.
polychloorbifenylen zijn er al bijna honderd jaar.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
the building is more than 100 years old arraying history on itself.
het gebouw is meer dan 100 jaar oud arraying geschiedenis op zichzelf.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the grießenbodenalm is almost 100 years old and was renovated in summer 2009.
de grießenbodenalm is bijna 100 jaar oud en is in 2009 gerenoveerd.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it is named "stanley park church" and is over 100 years old.
de kerk wordt "stanley park church" genoemd en is meer dan 100 jaar oud.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
books more than 100 years old, singly or in collections
boeken, ouder dan 100 jaar, afzonderlijk of in verzamelingen
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
the only remaining venzianer sawmill (over 100 years old).
het enig overgebleven venzianer zaagwerk (meer dan 100 jaar oud).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
babies born today will probably live to be 100 years old!
wie nu wordt geboren, wordt hoogstwaarschijnlijk 100 jaar oud.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cover is 100%.
de dekking bedraagt 100%.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
voorschot is 100 euro.
voorschot is 100 euro.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
archaeological objects more than 100 years old which are the products of:
oudheidkundige voorwerpen, ouder dan 100 jaar, afkomstig van:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
the height is 100 cm.
de hoogte is 100 cm.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yes, it is 100% safe.
yes, it is 100% safe.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: