Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hail the pleasure
hail the pleasure
Laatste Update: 2021-02-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
so the deadly fatwas and assassinations continue.
de dodelijke fatwa’s en de moorden gaan dus door.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
on the track of the deadly parasite leishmania
op het spoor van de dodelijke parasiet leishmania
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hail the trixi in the street or go to the taxi rank in the cathedral square.
houdt een trixi aan in de straat of ga naar de taxi wachtplaats op het plein van de kathedraal.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
subject: measures to combat the deadly sars virus
betreft: maatregelen tegen het dodelijke sars-virus
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
", and "the dance of the deadly's".
het maakt deel van de civil parish greenstead green and halstead rural.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
the deadly cycle of attack and reprisal has to be broken.
de vicieuze cirkel van aanslagen en represailles moet worden doorbroken.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
others stumbled out in an attempt to escape the deadly cloud.
anderen struikelden er uit in een poging de dodelijke wolk te ontlopen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the deadly sars virus has justifiably caused alarm throughout the world.
het dodelijke sars-virus heeft gegronde ongerustheid gewekt over de gehele wereld.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
de tran writes about the deadly legacy of agent orange in vietnam.
de tran schrijft over de dodelijke erfenis van agent orange in vietnam.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
all hail the new king of portable pc gaming.
begroet de nieuwe koning van draagbare pc gaming.
Laatste Update: 2013-01-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the deadly chamber of secrets has opened, but no one even believes it exists.
de dodelijke geheime kamer heeft geopend, maar niemand gelooft zelfs dat het bestaat.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he has the gas to protect himself from the deadly poison which everyone in the movie wants.
het succes was niet zo groot, na 5 weken verdween de film uit de meeste zalen.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
so i hail the european parliament directive which recognizes that.
mijn dank gaat dan ook uit naar het bureau van het europees parlement dat dit heeft onderkend.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
as we watch things unfold, we prepare palliations to speedily remedy the deadly conditions planned by the dark.
terwijl we toekijken hoe de dingen zich ontvouwen, maken we voorbereidingen om snel de dodelijke condities te verzachten die door het duister zijn gepland.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we must continue to build on the peace that monnet saw replacing the deadly rivalries of his generation and their ancestors.
wij moeten blijven bouwen aan de vrede die volgens monnet in de plaats moest komen van de dodelijke rivaliteit onder de mensen van zijn generatie en hun voorouders.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
the tobacco industry needs new recruits to replace those whose consumption of the deadly product has caused their early deaths.
de tabaksindustrie heeft nieuwe gebruikers nodig om degenen die door het gebruik van de dodelijke producten vroegtijdig zijn gestorven, te vervangen.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
hail the ‘no’ votes in the french and dutch referenda!
ook de vrede speelt mee in het nee van frankrijk en nederland!
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
the combined resistance against a medicine and the human immune system emerged in leishmania donovani, the species causing the deadly form of the disease.
de combinatie van weerstand tegen een geneesmiddel én tegen het menselijke immuunsysteem dook op bij leishmania donovani, de soort die de dodelijke vorm van de ziekte veroorzaakt.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mr president, unfortunately we will not be able to hail the definitive shape of the european union at amsterdam.
mevrouw de voorzitter, we zullen in amsterdam helaas niet de definitieve structuur van de europese unie kunnen inluiden.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: