Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
happy birthday
fijne verjaardag
Laatste Update: 2018-08-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
happy birthday.
gefeliciteerd met je verjaardag.
Laatste Update: 2013-09-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
happy birthday!
1 jaar oud: jarig!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
happy birthday cor!
van harte, comité
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
happy birthday, gin!
er is er een jarig!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
happy birthday and all your wishes come true
gelukkige verjaardag en al je wensen uitkomen
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
thirty seconds early: happy birthday!
het is nog dertig seconden te vroeg, maar toch alvast 'hartelijk gefeliciteerd'!
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
just a happy birthday wish to my father!
gelukkige verjaardag aan mijn vader!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
madam president, happy birthday dalai lama!
mevrouw de voorzitter, happy birthday dalai lama!
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: