Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
was he in hell?
was hij nu in de hel?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he will burn in hell.
en de verbranding door het hellevuur.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
not a hope in hell!
om de dooie dood niet!
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
and a roasting in hell.
en de verbranding door het hellevuur.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
will find himself in hell;
het hellevuur de verblijfplaats zijn.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no, no, no way in hell.
nee, geen denken aan.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(you will roast in hell.)
jullie hebben ons dit geleverd.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the wicked certainly in hell:
en voorwaar, de zondaren verkeren zeker in de hel.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
94. and burning in hell-fire.
94. en branden in de hel.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and indeed the sinners are in hell.
en voorwaar, de zondaren verkeren zeker in de hel.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
is there anyone in hell today?
is er iemand in de hel van vandaag?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
except him who shall roast in hell.
behalve dan wie er braadt in het hellevuur.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what if i don't believe in hell?
en als ik nou eens niet geloof in de hel?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
except for he who shall roast in hell.
behalve dan wie er braadt in het hellevuur.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
is there anyone in hell today? answer
is er vandaag de dag iemand in de hel? antwoord
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what if i don't believe in hell? answer
en als ik nou eens niet in de hel geloof? antwoord
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
formerly sinners were thought to 'burn in hell'.
vroeger werd gedacht dat zondaren 'branden in de hel'.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you have sweatshops in hells.
je hebt sweatshops in hellen.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you are a healer in a stone age village.
je bent een genezer in een dorp in de steentijd.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: