Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
safety/security
veiligheid/beveiliging
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
health, safety, service.
gezondheid, veiligheid, dienstverlening, logistiek
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the environment, public health, safety and security;
het milieu, de volksgezondheid, veiligheid en beveiliging;
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
health & safety executive
health & safety executive
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
health, safety and environment,
gezondheid, veiligheid en milieu,
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
health, safety and the environment
gezondheid, veiligheid en milieu
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the principles of health safety
de beginselen voor veiligheid
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
health, safety and hygiene at work
gezondheid, veiligheid en hygiëne op het werk
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
health, safety and hygiene at work;
veiligheid, gezondheid en hygiëne op het werk;
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
institute for safety, security and crisismanagement
instituut voor veiligheids- en crisismanagement
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
the administrative aspects of health safety
administratieve factoren
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
important health, safety and environmental information
belangrijke informatie met betrekking tot de gezondheid, de veiligheid en het milieu
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
safety, security and communication and information systems
beveiliging, veiligheid en communicatie- en informatiesystemen
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
overall probability of health/safety damage
totale waarschijnlijkheid van gezondheidsschade/veiligheidsverlies
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
a code of conduct for health safety communication
gedragscode voor communicatie omtrent veiligheid op gezondheidsgebied
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i repeat, that is what health safety is all about.
nogmaals, dat is de bescherming van de volksgezondheid.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
it also protects the health, safety and rights of citizens.
deze regulering beschermt ook de gezondheid, de veiligheid en de rechten van de burgers.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
health safety: a collective obligation and a new right
"veiligheid op gezondheidsgebied: een collectieve verplichting en een nieuw recht "
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
cooperation with labour, social and health, safety and fisheries inspectors
samenwerking met arbeids-, sociale, gezondheids-, veiligheids- en visserij-inspecteurs
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
requirements related to health, safety and ergonomics are an open point.
vereisten ten aanzien van gezondheid, veiligheid en ergonomie staan nog ter discussie.
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: