Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mr alberto ruiz-gallardon jimenez in place of mr josé maría alvarez del manzano y lopez del hierro
de heer alberto ruiz-gallardon jimenez ter vervanging van de heer josé maría alvarez del manzano y lopez del hierro;
la industria minera cree erróneamente que tendrá que someter a pruebas cada carga de mineral de hierro extraído de las minas.
een belangrijke kwestie is die van de autorisatie, dat wil zeggen de eigenlijke besluiten over chemicaliën.