Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
how to love a child
hoe houd je van een kind
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
take time to love
de tijd om lief te hebben
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
easy to love (1)
easy to love (1)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how sweet it is to love someone,
hoe zoet het is om van iemand te houden
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nipples to love (1)
lively (1)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you cannot give instructions on how to love.
liefde hoeft er niet op een bepaalde manier uit te zien.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
people seem to love it.
mensen vinden het heerlijk.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a woman to love (1)
a woman to love (1)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the woman wants to love.
de vrouw wil liefhebben.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do you want me to love you?
wil je dat ik jou verberg?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you've got to love that idea.
onweerstaanbaar idee, toch?
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"she seemed to love me so!"
--„zij scheen mij zoo oprecht te beminnen.”
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
you got to love conspiracy theorists.
je moet van complotdenkers houden.
Laatste Update: 2014-04-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i love to love. and hate to hate.
ik ben dol op de liefde. en heb een hekel aan haat.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"what 'tis to love?" shakespeare said.
"wat is houden van?" zei shakespeare.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"there is only one question: how to love this world?"
"er is maar één vraag: hoe deze wereld lief te hebben?"
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
but i really began to love cars then.
maar het was het begin van mijn liefde voor auto's.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
down to the core i want to love myself more
ik wil wel, maar ik durf het niet te vragen
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he never chose to suffer but to love.
evenmin kiest hij het lijden, hij kiest de liefde.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and it becomes second nature to love him!”
het wordt een tweede natuur om hem lief te hebben!”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: