Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i'm a big fan of golf.
ik ben een grote fan van golf.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i'm a big fan of cities.
ik ben een grote fan van steden.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i'm your queen.
i'm your queen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i'm your aunt, dink!
ik ben je tante!
Laatste Update: 2012-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i'm your roommate paul.
ik ben jouw kamergenoot paul.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i'm a big fan of grassroots organizations.
ik ben een grote fan van organisaties van onderuit.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oh, great. so i'm a big fan of this.
mooi. ik ben daar een groot fan van.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i'm your's for the taking.
i'm your's for the taking.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in a word i am a big fan.
anders gezegd ik ben een grote fan.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i'm yours!
i'm yours!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i am a big fan of the commission.
ik ben een grote fan van de commissie.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
i'm a big fan of movies, especially on the big screen.
i'm a big fan of movies, especially on the big screen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"what do i care for your big brother?
"wat kan mij je oudste broer schelen!
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
jack. i know i'm your guest and all but...
jack. ik weet dat ik hier te gast ben maarre...
Laatste Update: 2012-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
back to your big image
terug naar de grote afbeelding
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this is your big chance.
dit is jullie grote kans.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and i'm your family. im not offended i forgive.
en ik ben jouw familie. ik ben niet beledigd, ik vergeef.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what to expect on your big day
wat kunt u verwachten op de grote dag?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
finally, a product that keeps its promises, i'm a big fan of this product!
ik ben echt fan van dit product! ik gebruik het maar sinds 1 maand maar ik zie al resultaat.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i do not know if you knew the simpsons comics before but it worth, i'm a big fan of comics
ik weet niet of u wist dat de simpsons comics voor, maar het is echt de moeite waard, ik ben een grote fan van strips
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: