Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i am going to go now.
ik ga nu.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i am going to
ik ga naar
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i am going to the shop
i am going to the shop
Laatste Update: 2021-05-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am going to do that...
ik ga ermee aan de slag...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am going to the mall with
ik ga naar het winkelcentrum met
Laatste Update: 2011-04-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am going to live with someone
ik ga met iemand anders wonen
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am going to vote in favour.
ik zal voorstemmen.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
i am going to…: all our destinations
ik ga naar… : alle bestemmingen
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
think i am going to have a baby
vraag bestaan zwangerschap
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
i am going to give you the floor.
ik zal u het woord verlenen.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
i am going to heaven’s house
ik ga naar mijn hemels huis,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am going to abandon mr knapman now.
daarbij laat ik het nu voor wat de heer knapman betreft.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
mr posselt, i am going to interrupt you.
--mijnheer posselt, ik moet u onderbreken.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"i am going to greece as a friend.
“ik ga als vriend naar griekenland.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i am going to mention its principal features.
ik noem slechts de belangrijkste punten.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
sorry, i am going to explain it better.
sorry, i am going to explain it better.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am going to highlight three fundamental aspects.
ik zal er drie belangrijke aspecten uitlichten.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
however, i am going to support it, of course.
maar natuurlijk zal ik het voorstel steunen.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: