Je was op zoek naar: i am short and i have long hair (Engels - Nederlands)

i am married and i have two sons.
ik ben gehuwd en heb twee zonen.

i am yahuveh and i have changed not.
ik ben yahuveh en ik ben niet veranderd.

i am a customer and i have a problem.
ik ben een klant en ik heb een probleem.

hello, i am juxapose4ever, and i have a problem.
yeah, i agree.

i have a light brown skin, i’m thin and i have long hair.
ik heb een lichtbruine huid, ik ben slank en heb lang haar.

the amendment itself is short, and i only have the english text.
het amendement zelf is kort en ik heb alleen de engelse tekst.

i am sure that the positive effects of this will be felt in both the short- and long-term.
ik ben ervan overtuigd dat de positieve gevolgen hiervan op zowel korte als langere termijn merkbaar zullen zijn.

i am a woman and i have been judged for my blonde hair, makeup, slacks... outward appearance.
ik ben een vrouw en ik ben beoordeeld op mijn blonde haar, makeup, pantalons...het uiterlijk.

and i have to say that i am curious.
en ik moet zeggen, ik ben wel heel nieuwsgierig.

hello. i am 25 years old, and i have been struggling with drug and alcohol addiction for a long time. …
hallo. ik ben 25 jaar oud, en ik heb al moeite met drugs-en alcoholverslaving voor een lange tijd. ...

madam president, i have two very short and relevant points to make.
mevrouw de voorzitter, ik heb twee korte maar belangrijke opmerkingen.

mr president, i have long been among the sceptics.
­ (sv) mijnheer de voorzitter, ik heb lang getwijfeld.

when we were teenagers it was fashion to have long hair.
toen wij tieners waren was het in de mode om lang haar te hebben.

i am now drawing to the end of a rather excessively long political career and i have got a pretty thick skin.
ik nader het einde van een buitensporig lange politieke carrière en ik heb een tamelijk dikke huid.

i have known the rapporteur a long time and i know him well.
de rapporteur is een oude en goede bekende van me.

hello, my name is kathy. i’m from rionegro, antioquia, colombia. i have long, black hair.
hallo, mijn naam is kathy. ik kom uit rionegro, antioquia, colombia. ik heb lang, zwart haar.

“my partner and i have long wanted to have a baby but fertility problems were almost impossible.
“mijn partner en ik hebben lang moeten wachten om een kind te kunnen krijgen doordat vruchtbaarheids problemen het vrijwel onmogelijk maakte.

i have long walked by medical clinics, but there was no answer.
ik heb lang gelopen door medische klinieken, maar er was geen antwoord.

i have long not have to answer as many questions just to get a little fuel.
ik heb lang niet zoveel mogelijk te beantwoorden vragen alleen om een beetje brandstof te krijgen.

unfortunately, time is so short and i have gone over mine, so i cannot speak here any longer, but i will say thank you for all the support.
helaas is de tijd zo kort en heb ik mijn tijd al overschreden, zodat ik hier niet langer kan spreken, maar ik dank u voor alle steun.