Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i'll personally visit you.
ik zal jou persoonlijk bezoeken.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"i can lick you!"
"ik kan je wel aan."
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i can take you back.
ik kan je terugnemen.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
becaus i can see you.
toch weet ik zeker dat ik van je hou.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sheldan: i can hear you.
sheldan: ik kan je horen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we may visit you at home
bezoek bij u aan huis
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"surely i can come with you, then?" said i.
»ik kan u toch zeker vergezellen?" vroeg ik.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
come visit us on our website
kom ons bezoeken op onze website
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
come with me, i can give you some
ik heb er uw deeg met zorg bereid
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if very large or heavy objects are involved we can come and visit you.
bij zeer grote of zware voorwerpen kunnen wij eventueel ook op úw locatie komen kijken.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how many can come?
hoeveel kan komen?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
come visit us and let us convince you of the froq approach.
kom bij ons langs en laat u verrassen door de froq aanpak.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i hope we can come to a positive reply.
ik hoop dat er een positief antwoord komt.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
come visit us at our booth. we look forward to seeing you!
kom ons bezoeken op onze stand . wij kijken uit naar uw komst !
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
at the end of your visit you can taste a beer.
aan het einde van het bezoek wordt u een bier aangeboden.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
after your visit you return the way you came...]
daarna keer je op je stappen terug...]
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in prato this can come true!
in prato kan dit allemaal gebeuren!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i hope that at the end of the presidency i can come here with words of congratulation for you.
ik hoop dat ik u aan het eind van het voorzitterschap kan feliciteren.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
let me know sweetie when you can come
laat mij weten lieverd wanneer jij kan komen
Laatste Update: 2013-10-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
additions you can come up with yourself.
kruiden en toevoegingen kun je zelf wel verzinnen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: