Je was op zoek naar: i know its sad but its better (Engels - Nederlands)

but it does it better.
maar dan beter.

i know its not right, but it seems unfair
ze lijkt, onaantastbaar

i know it is anything but easy.
ik weet dat dit beslist niet eenvoudig is.

i know it
overslaan (antwoord is niet bekend)

but it's better than nothing!
maar het is beter dan niets!

- i know it.
het werkwoord is scheidbaar.

i know the rule by heart and you know it better than i do.
ik ken dit artikel bijna uit mijn hoofd en u kent het waarschijnlijk nog beter dan ik.

"i'd know it better if you acted more like it."
"ik zou het beter weten, indien je er een weinigje meer naar handeldet."

i know it works.
ik weet dat dat werkt.

"i know it, sir.
"ik weet het, mijnheer.

i know it is not easy.
ik weet dat het niet gemakkelijk is.

"how do i know it?"
--„wel! hoe ik het weet?”

do i know it, foreigner?
ben ik dan een verdeler?

though i know it could hurt
maar dat kan ik niet alleen

and i know it sounds crazy.
ik weet dat het gek klinkt.

i know it was a delicate issue.
ik weet dat het een gevoelig onderwerp was.

this is rather unusual, i know, but it is a practical point.
zulks is weliswaar wat ongewoon, maar wel praktisch.

i am not going to judge now whether i know it better or worse or the same or more than mr de miguel.
verder wil ik me er niet over uitlaten of ik er nu meer, minder, of evenveel van afweet als de heer de miguel.

and that is sad, but it is a start.
het is een trieste conclusie, maar het is tenminste een begin.

enable skip (i know it) & button
'(ik weet het) overslaanknop activeren