Je was op zoek naar: i want to hold you in my ar (Engels - Nederlands)

i just want to hold it hold it in my hand
alleen in mijn gedachten

i got you in my
iedere nacht zie ik je in mijn dromen

i hold you in my divine embrace.
ik hou u in mijn goddelijke omhelzing.

i got you in my head
ik zie je gezicht en in mijn hoofd klinkt ons gefluister

i want to check in my musical instrument
ik wil mijn muziekinstrument inchecken

i hold you in my heart with great love.
ik hou u in mijn hart met veel liefde.

‘i want to be physically fit in my life.’
‘ik wil lichamelijk fit zijn.’

everything i want to know appears in my consciousness.
alles wat ik wil weten komt in mijn bewustzijn.

i am writing to you in my capacity as counsel
de economische inspectie is belast met de controle op de naleving van de economische reglementering ten gunste van consumenten en ondernemers

i hold you in my own heart with great love and joy.
ik houd u in mijn eigen hart met grote liefde en vreugde.

i like to invite you in my atelier, only by appointment.
ik ontvang u dus graag in mijn atelier, alleen op afspraak.

i want to deal with some of issues in my short address.
ik zou hier kort op een aantal problemen willen ingaan.

i should like to thank you in my turn, commissioner flynn.
ik wilde op mijn beurt u danken, commissaris flynn.

i hold you in my own heart. i stand in great gratitude.
ik hou u in mijn eigen hart.

i hold you in my own heart and bless you with all of my love.
ik hou u in mijn eigen hart en zegen u met al mijn liefde.

rebuff all attempts to hold you in the dark control.
bevecht alle pogingen om jullie onder de duistere controle te houden.

mr president, i want to raise the case of a company in my constituency.
--mijnheer de voorzitter, ik wil het hebben over een onderneming in mijn kiesdistrict.

and i want to do this in my lifetime, in every city and in every town.
ik wil dit tijdens mijn leven doen, in elke stad, in elke gemeente.

i should like to hold you to the promise of march 2003.
ik wil u graag aan de belofte van maart 2003 houden.

i hold each and every one of you in my own heart with great love and gratitude.
ik hou iedereen in mijn eigen hart met veel liefde en dankbaarheid.