Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
teriparatide was not genotoxic in a standard battery of tests.
teriparatide was niet genotoxisch in een standaardreeks testmethoden.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
in a standard battery of in vitro and in vivo tests icatibant was not genotoxic.
in een standaardreeks in-vitro- en in-vivo-onderzoeken was icatibant niet genotoxisch.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
ivacaftor was negative for genotoxicity in a standard battery of in vitro and in vivo tests.
ivacaftor was negatief voor genotoxiciteit in een standaardbatterij van in-vitro- en in-vivo-tests.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ospemifene was not mutagenic or clastogenic when evaluated in a standard battery of in vitro and in vivo tests.
ospemifeen was niet mutageen of clastogeen tijdens evaluatie in een standaardreeks in-vitro- en in- vivo-testen.
micafungin was not mutagenic or clastogenic when evaluated in a standard battery of in vitro and in vivo tests, including an in vitro study on unscheduled dna synthesis using rat hepatocytes.
12 na beoordeling in een standaardreeks van in vitro- en in vivo-testen, inclusief een in vitro onderzoek naar uds (unscheduled dna synthesis) met rathepatocyten bleek micafungine geen mutagene of clastogene effecten te hebben.
64 rivastigmine was not mutagenic in a standard battery of in vitro and in vivo tests, except in a chromosomal aberration test in human peripheral lymphocytes at a dose exceeding 104 times the foreseen clinical exposure.
rivastigmine was niet mutageen in een standaardreeks van in vitro- en in vivo testen, behalve in een chromosomale aberratietest in humane perifere lymfocyten bij een dosis, die de verwachte klinische blootstelling 104 maal overschrijdt.
a battery of in vitro and in vivo standard genotoxicity assays concludes to no mutagenic or clastogenic potential of agomelatine.
meerdere in vitro en in vivo standaard genotoxiciteitsonderzoeken toonden geen mutageen of clastogeen potentieel van agomelatine aan.