Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
individual and institutional
individueel en institutioneel
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
easy, individual and simple.
eenvoudig, individueel en ongecompliceerd.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
individual and social rights
individuele en sociale rechten
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
individual and family visitors;
individuele bezoekers en gezinnen;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
of the individual and the nation
van het individu en de natie
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
individual and collective consumption expenditure
individuele en collectieve consumptieve bestedingen
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2.2 individual and physical scope
2.2 inhoudelijke en persoonlijke werkingssfeer
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
respect for the individual and for diversity
respect voor het individu en diversiteit
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the course is individual and very practical.
de opleiding is individueel en zeer praktijkgericht.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
individual and social psychological testing division
afdeling individueel- en sociaal-psychologisch onderzoek
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
responsibility, individual and shared, and solidarity.
verantwoordelijkheid, individueel en gedeeld, en solidariteit.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
why else call for individual and family responsibility?
waarom zouden wij anders een beroep doen op de verantwoordelijkheid van het individu en het gezin?
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
- the protection of the individual and of privacy,
- de bescherming van de persoon en de persoonlijke levenssfeer,
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
conformity is between the individual and the society.
de maatschappij is mensenwerk en die mensen hebben een maatschappij opgezet die van de veronderstelling uitgaat dat alles statisch is.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
health care utilisation, individual and collective services,
gebruik van gezondheidszorg, individuele en collectieve diensten,
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the recipients are individual and associated agricultural operators.
de begunstigden zijn de al dan niet gegroepeerde exporteurs van landbouwprodukten.
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
allow me to specify some individual and crucial features.
staat u mij toe een paar afzonderlijke, doorslaggevende elementen te noemen:
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
*"the individual and his religion: a psychological interpretation.
* the individual and his religion: a psychological interpretation.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
the petitions procedure concerns the individual and their parliament.
de verzoekschriftenprocedure heeft betrekking op een individu en zijn of haar parlement.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
investment limits (all instruments) by counterparty: individual and group
beleggingsbegrenzing (alle instrumenten) per tegenpartij: individueel en groep
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: