Je was op zoek naar: inserm (Engels - Nederlands)

institute of health and medical research (inserm)
institut national de la santé et de la recherche médicale (nationaal instituut voor gezondheid en medisch onderzoek — inserm)

france: study of inserm on health effects of cannabis
frankrijk: onderzoek van inserm naar de effecten van cannabis op de gezondheid

institut national de la santé et de la recherche médicale (inserm)
‑ institut national de la santé et de la recherche médicale (inserm)

inserm, the french national and public institute has launched a new tenure track model in 2002 for biomedical research, in collaboration with hospitals and universities.
inserm, het frans national instituut voor gezondheid en medisch onderzoek, heeft in 2002, in samenwerking met ziekenhuizen en universiteiten, een nieuw tenure track-model opgestart voor biomedisch onderzoek.

i would like to give the same example of inserm in france that you give of heidelberg and of the cancer research centre, as you know that there is an inserm team from france working at heidelberg with the german cancer research centre.
ik ben zo vrij geweest uw voorbeeld van heidelberg en het instituut voor kankeronderzoek door te geven aan het franse nationale instituut voor de medische wetenschap, het inserm. zoals u weet werkt een team van het franse inserm in heidelberg samen met het duitse instituut voor kankeronderzoek.

more recently, a large fp6 integrated project, eurohear – coordinated by inserm in paris – addressing deafness and hearing impairment just started in december 2004.
meer recentelijk, in december 2004, is binnen het zesde kaderprogramma een groot geïntegreerd project,, van start gegaan.

the french government substantiated its safeguard measure with two opinions issued by the french food safety authority (afssa) on 29 january and 7 june 2010 and the report published on 3 june 2010 by the national institute of health and medical research (inserm).
de franse regering heeft het toepassen van de vrijwaringsmaatregel gestaafd met twee op 29 januari 2010 en 7 juni 2010 door de franse autoriteit voor voedselveiligheid (afssa) verstrekte adviezen en het op 3 juni 2010 door het franse nationale instituut voor gezondheid en medisch onderzoek (inserm) gepubliceerde verslag.