Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
necesitamos un instrumento.
we hebben een instrument nodig.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
la convención es un instrumento.
de conventie is een instrument.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
les pido que aprueben este instrumento.
ik roep u op dit instrument aan te nemen.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ciertamente, el instrumento será diferente.
natuurlijk is het instrument anders.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
pero ¿qué falta en este instrumento?
wat ontbreekt er nu in dit instrument?
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
la directiva es un instrumento genérico.
deze richtlijn is een overkoepelend instrument.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
instrumento financiero para el medio ambiente
financieringsinstrument voor het milieu
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
este es el objetivo del nuevo instrumento.
dat is het doel van dit nieuwe instrument.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hace falta un instrumento de cooperación política.
er is een instrument voor politieke samenwerking nodig.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
por ello, deberíamos examinar seriamente este instrumento.
wij moeten derhalve goed gebruik maken van dit instrument.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esto ya permitiría mejorar considerablemente dicho instrumento.
dat zou een aanzienlijke verbetering zijn van dit instrument.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡un instrumento claro con un efecto sorprendente!
een klein instrument met een verbazingwekkend effect!
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
instrumentos (1)
instrument (1)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: