Je was op zoek naar: interdependent choice (Engels - Nederlands)

interdependent
interdependentie

they are interdependent.
zonder fundament geen gebouw.

they are both interdependent.
het één heeft invloed op het ander en het ander op het één.

general interdependent system
systeem met algemene onderlinge afhankelijkheid

they are only marginally interdependent.
de raakvlakken tussen deze sectoren mogen geen naam hebben.

6. related, interdependent tasks.
6. related, onderling afhankelijke taken.

all life is interconnected and interdependent.
alle leven is onderling verbonden en van elkaar afhankelijk.

all these are interdependent and complementary.
al deze sectoren zijn onderling afhankelijk en vullen elkaar aan.

regulation of interdependent and integrating markets
de regelgevende aanpak van onderling afhankelijke en geïntegreerde economieën

we are entwined, interdependent, and symbiotic.
wij zijn verstrengeld, van elkaar afhankelijk en symbiotisch.

the eu and its energy partners are interdependent.
de eu en haar energiepartners zijn onderling afhankelijk.

this international policy has two interdependent objectives:
dit internationaal beleid heeft twee gecorreleerde doelstellingen:

the whole of the negotiation process is interdependent.
alle onderhandelingen hangen met elkaar samen.

the individual sectors of the blue economy are interdependent.
de afzonderlijke sectoren die samen de blauwe economie vormen, zijn onderling afhankelijk.

the two research aspects stand interdependent, not independent.
deze twee segmenten werken afhankelijk van elkaar, niet onafhankelijk.

today nations are as interdependent as they once were independent.
vandaag zijn de landen onderling net zo afhankelijk van elkaar als ze ooit onafhankelijk waren.

the euro area is part of an increasingly interdependent global economy.
de eurozone maakt deel uit van een steeds onderling afhankelijk wordende wereldeconomie.

all human rights are universal, indivisible, interdependent and interrelated
alle mensenrechten zijn universeel, ondeelbaar, onderling afhankelijk en nauw met elkaar verbonden

mr president, the world today is more interdependent than ever before.
mijnheer de voorzitter, de onderlinge afhankelijkheid tussen landen is nog nooit zo groot geweest als in deze tijd.

everything is interconnected, systems and processes are both intermeshed and interdependent.
alles is met elkaar verbonden en systemen en processen beïnvloeden elkaar en zijn van elkaar afhankelijk.