Je was op zoek naar: is it not complete as yet (Engels - Nederlands)

is it not yet come?
is het een monster?

is it not?
blossom: is het dat niet?

(is it not?)
(is it not?)

is it not so?"
--„zeker.

good, is it not?
is dat even mooi of niet?

is it not astounding?
is dat niet bevreemdend?

unbelievable, is it not?
niet te geloven, vindt u ook niet?

why is it not invoked?
waarom wordt daar niet naar verwezen?

is it not conciliationism? etc.
is het geen standpunt dat door de “verzoeners” wordt ingenomen?

well, interesting, is it not?
ja, is het niet interessant?

is it not beyond belief?
dat is toch ongeloofwaardig!

it is difficult, is it not?
dat lijkt me moeilijk, niet?

is it not all a bit too soon?
dat is wel erg snel.

is that harmonisation, or is it not?
is dat harmonisatie of niet?

it is ‘defaming’, is it not?
moet het niet ‘defaming’ zijn?

is this social war, or is it not?
is dat sociale oorlog of niet?

is it not surviving instead of living.
is het niet meer overleven dan leven.

is it not time to put things straight?
wordt het geen tijd om de zaken weer recht te zetten?

why is it not taught? it's crazy.
waarom behoort het niet tot de leerstof? het is gek.

• is it not an entirely different debate here?
• is het niet een geheel andere discussie hier?