Je was op zoek naar: its over (Engels - Nederlands)

is it over?
‘voor wie is ze bang?’

think it over!
denkt u daar nog eens over na!

do it over lunch.
doe het tijdens de lunch.

hope it's over soon
hoop dat het snel afgelopen is

it's over to you.
het is nu aan jou.

please think it over.
denkt u er alstublieft serieus over na.

think it over, captain,
denk er maar eens over, kapitein,

can i put it over there
kan ik het daar zetten

but let me think it over.
maar laat me er nog eens op slapen!"

at least, it's over !
eindelijk, dat was het!

but just think it over coolly.
maar denkt u hier eens koelbloedig over na.

here i can talk it over with someone.
hier kan ik er met iemand over praten.

hands it over, and then gets some food.
geeft het af en krijgt dan wat te eten.

are you going to do it over again?
ga je het opnieuw doen?

we complain about it over and over again.
wij stellen dat telkens opnieuw aan de kaak.

i ask that the house hold it over to january.
ik verzoek het parlement de bespreking uit te stellen tot januari.

do some research before handing it over to the dealerships.
doe wat onderzoek alvorens deze aan de dealers.

however, we have had to say it over and over again.
dat hebben wij evenwel keer op keer moeten benadrukken.

"just a little while, then it's over"
"nog even, dan is 't veurbij"

i told you, it's over. i am not coming back.
ik vind het super, ik doe het graag