Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
her fourth name, "josephine" honours her ancestor josephine of leuchtenberg.
haar vierde naam is een vernoeming naar haar voorouder koningin josephine van leuchtenberg van noorwegen en zweden.
(josephine's feedback, in english only, a video and an exhibition)
zij hebben nu meer inzicht in problemen en voordelen, en hoe ze een beter leven kunnen leiden als ze vervuiling verminderen door natuurlijke energie te gebruiken.´ (josephines reactie, alleen in het engels, een video en een tentoonstelling)
in 1867, he married an american woman, josephine gentilly (or "gently").
joseph-laurent gariépy, kapelmeester van de "victoria rifles" en kornetvirtuoos, heeft zich ervoor ingezet, dat de overblijfselen in 1933 op de begraafplaats côte-des-neiges in montreal haar laatste rust vonden.
it into tropical storm josephine on september 24, although increased wind shear from a trough weakened the storm back to a tropical depression on september 26.
op 24 september promoveerde tropische depressie 12 tot tropische storm josefine.
=== tropical storm josephine ===tropical depression ten developed from the remnants of a cold front in the southwestern gulf of mexico on october 6.
===tropische storm josephine===eind september lag er een stationair front boven het zuidwesten van de golf van mexico, dat daar buien veroorzaakte.
josephine is fifth in line to the danish throne, after her father and older siblings, prince christian, princess isabella, and her elder twin brother.
het leeftijdsvereiste was aanvankelijk niet voor de man van toepassing; zijn geslachtsrijpheid werd specifiek onderzocht.
her father, eugène de beauharnais, was the only male child of empress josephine and her first husband alexandre de beauharnais and stepson of napoleon bonaparte, who admired his military qualities.
haar vader, eugène de beauharnais, was het enige mannelijke kind van keizerin joséphine en haar eerste man alexandre de beauharnais en stiefzoon van napoleon bonaparte, wie zijn militaire ambities bewonderde.
==marriage and children==in her youth, marie was considered as a possible bride for oscar i of sweden, but he married josephine of leuchtenberg instead.
op 23 maart 1825 trad marie in het huwelijk met hertog bernhard ii van saksen-meiningen.