Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a nice day.
een betere dag.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
have a nice day
Laatste Update: 2021-02-17
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
have a nice day.
have a nice day.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
have a nice day!
have a nice day! (prettige dag toegewenst!)
Laatste Update: 2014-10-14
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
end of a nice day.
alweer een dag voorbij.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
enjoy a nice day!
geniet van een mooie dag!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i hope you had a nice day
gefeliciteerd, en ik hoop dat je een mooie dag hebt gehad
Laatste Update: 2021-06-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
work on a finalized system.
werkzaamheden in verband met de definitieve regeling.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
have a nice day in montalcino!
een fijne dag in montalcino!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
all in all we had a nice day.
al bij al was het toch een geslaagde dag.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
have a nice day, and god bless.
prettige dag en god zegene u.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i wish you a nice day, after this
ik wens u nog een fijne dag verder
Laatste Update: 2024-03-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a nice day in the dunes, october 2005
een mooie dag in de duinen, oktober 2005
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do you think tomorrow will be a nice day?
denk je dat het morgen een mooie dag wordt?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
from here you can also take a nice day trip by boat.
vanaf hier kunt u mooie dagexcursies met de boot maken.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a tip for a nice day: the waterfalls of hérisson.
op een mooie dag zijn de watervallen van hérisson een goede aanrader.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a good tip for a nice day: the waterfalls of hérisson.
op een mooie dag zijn de watervallen van hérisson een goede aanrader.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: