Je was op zoek naar: keep calm and chive on (Engels - Nederlands)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Dutch

Info

English

keep calm and chive on

Dutch

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Nederlands

Info

Engels

try to keep calm and controlled.

Nederlands

probeer kalm en beheerst te blijven.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

calm and quiet

Nederlands

kalm en rustig

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

calm and comfort.

Nederlands

rust en comfort.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

my dear, try to keep calm and grounded.

Nederlands

mijn lief, probeer kalm en gegrond te blijven.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

keep calm hit a bong

Nederlands

garder hit calme un bong

Laatste Update: 2015-02-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

feeling calm and peaceful

Nederlands

rustig en vreedzaam

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

we must therefore keep calm.

Nederlands

laten we dus onze kalmte bewaren.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

we must be calm and collected.

Nederlands

bezonnenheid moet echter wel met vastberadenheid gepaard gaan.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

...keep calm in stressful situations.

Nederlands

... blijft rustig, ook in stressvolle situaties.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

remain calm and you will be ok.

Nederlands

blijf kalm en dan bent u wel ok.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

camping nature, calm and family.

Nederlands

camping natuur, rust en familie.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

let us try to keep calm about this.

Nederlands

laten we proberen hier rustig bij te blijven.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

afterwards, you will feel calm and relaxed.

Nederlands

daarna zult u zich kalm en ontspannen voelen.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

my sister indicated to me to keep calm.

Nederlands

rustig, rustig, gebaarde mijn zus naar mij.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

2. to calm and improve attention and focus

Nederlands

2. om te kalmeren en verbeteren van aandacht en focus

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

baba: you must remain calm and be patient.

Nederlands

baba: jullie moeten kalm en geduldig blijven.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

remain calm and cooperate fully with the pirates.

Nederlands

blijf kalm en werk volledig mee met de piraten.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

;: the calm and serious, but loyal first mate.

Nederlands

hij is altijd opgewekt en eerlijk.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

avoid any thoughtless remarks, stay calm and seek consensus.

Nederlands

vermijd ondoordachte opmerkingen, blijf kalm en streven naar een consensus.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

again, in a calm and serious tone, thiago said:

Nederlands

nu sprak thiago weer op een rustige toon.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,793,523,870 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK