Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
this includes how the gesar fund money is spent locally in kham.
hiernaast tracht het bestuur op jaarlijkse basis ook nog in kham ter plekke de situatie te aanschouwen en de aanwendingen van het door het gesar fund besteedde geld te controleren.
between 1996 and 2001 he was an elected member of the assembly representing exiled tibetans from kham province and also its chairman.
tussen 1996 en 2001 werd hij direct door de tibetaanse ballingen gekozen tot parlementslid en voorzitter van tibetanen uit de voormalige provincie kham.
ei maung posted a short note explaining why the myanmar government was correct in its decision not to request a prisoner transfer deal in the case of naw kham:
ei maung plaatste een kort bericht waarin werd uitgelegd waarom de regering van myanmar er juist aan had gedaan om in het geval van naw kham geen uitlevering te vragen:
the design of the tibetan chörtens can vary, from roundish walls in kham to squarish, four-sided walls in ladakh.
het ontwerp van de tibetaanse chörten kan verschillen van rondachtige muren in kham tot rechthoekige muren in ladakh.
on march 2, 2013, myanmar netizens flooded the facebook page of chinese embassy in myanmar by posting r.i.p messages for naw kham.
op 2 maart jl., overspoelden myanmarese netizens de facebook pagina van de chinese ambassade in myanmar met condoleanceberichten voor naw kham.
for not all is yet lost while the old culture still lives on the fringes of present-day tibet, in kham and amdo, which are today no longer considered part of the autonomous province of tibet.
dat dient ook als zodanig vastgelegd te worden. op dit moment is namelijk nog niet alles verloren, want aan de rand van het huidige tibet bevinden zich de provincies kham en amdo die weliswaar niet meer bij de autonome provincie tibet horen, maar waar de oude cultuur nog in ere wordt gehouden.
