Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i went to town
ik ging naar de stad.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i went to market
ik ging naar de markt.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i went to bhutan.
ik ging naar bhutan.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i went to school yesterday
oxford is altijd een mooie stad geweesr
Laatste Update: 2021-05-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and i went to see the dozo.
en ik ben bij de dozo geweest.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at 0.00h i went to sleep.
om 0.00 uur ging ik slapen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
first i went to the customs.
eerst naar de douane.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
last week i went to a shtiebel in hampstead, london.
vorige week was ik in een shtiebel in hampstead in londen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and then i went to business school.
en ik ging naar business school.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in 1981, i went to northern ireland.
in 1981 ging ik naar noord-ierland.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i went to swim in the river yesterday.
gisteren ging ik in de rivier zwemmen.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
after i watched tv, i went to bed.
nadat ik tv gekeken had, ging ik naar bed.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i went to five countries around the world.
ik bezocht vijf landen over de hele wereld.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
after lunch, i went to a coffee tour.
na de lunch ben ik meegegaan met een coffee tour.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
“i went to spend a year in a convent.
“ik heb een jaar doorgebracht in een klooster, om te studeren, en ik heb er het priesterschap ontvangen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
that's why i went to sundayschool every sunday.
daarom ging ik zondags altijd naar de zondagsschool.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
last year i went to see the pakistan ambassador to the european union and raised with him a number of cases.
vorig jaar heb ik een gesprek gehad met de pakistaanse ambassadeur bij de europese unie.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
in all those years, i never went to work reluctantly."
ik ben nog nooit in al die jaren ook maar één dag met tegenzin naar mijn werk gegaan.”
Laatste Update: 2012-09-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak