Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
let's have a chat.
laten we snel eens praten.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
let's have a look at some nice pictures now:
laten we nu eens naar wat leuke plaatjes met kleurverloop kijken:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
have a nice day
Laatste Update: 2021-02-17
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
have a nice day.
have a nice day.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
have a nice day!
have a nice day! (prettige dag toegewenst!)
Laatste Update: 2014-10-14
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
have a nice holiday
ik wens u een fijne vakantie
Laatste Update: 2022-02-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
have a nice day. bye
een lijstje.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
have a nice day, we are waiting for you!
heb een leuke dag, we wachten op u!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
have a nice and safe way
heb een leuke en veilige manier
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we have a nice time here.
we have a nice time here.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
did you have a nice weekend
heel goed dank je
Laatste Update: 2020-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
welcome and have a nice stay.
welkom en hebben een prettig verblijf.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"does she have a nice tail?"
"heeft ze een aardige staart?"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
have a nice day, and god bless.
prettige dag en god zegene u.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we have a nice sandwich eaten.
daar hebben we lekker een sandwich gegeten.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
thank you and have a nice weekend
dankje en jij ook een fijn weekend gewenst
Laatste Update: 2020-03-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you surely have a nice office here.
je hebt hier wel een mooie werkkamer.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
happy birthday harishhhh, have a nice day!!!!!
happy birthday harishhhh, have a nice day!!!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
one of them said: "have a nice trip.
een van hen zei: "prettige vlucht.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
both have a thick coat with a nice texture.
beide jongens hebben een dikke vacht, met een redelijk goede structuur.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: