Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
lift the corner.
til de hoek.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
to lift the cargo
de lading aan boord nemen
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
do not lift the pen.
til de pen niet op.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
now, lift the corners.
nu, til de hoeken.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in the mind of the agitator was preserved, from among his early improvisations, whatever had met with approbation.
in de geest van de agitator werd alles, van de eerste improvisaties, opgeslagen dat op goedkeuring werd onthaald.
consequently, the propagandist operates chiefly by means of the printed word; the agitator by means of the spoken word.
de propagandist werkt daarom in hoofdzaak door het geschreven, de agitator — door het levende woord.