Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
restrictions on leather fat liquoring will also have a very limited effect on suppliers of sccps.
het verbod op het gebruik van sccp voor het vetten van leer zal eveneens zeer beperkte gevolgen voor de leveranciers van sccp hebben.
following the existing substances risk assessment of sccps and a review of possible risk reduction measures, the european commission has proposed a ban on sccps as substances and as constituents of preparations for the processing of metal, and for fat liquoring of leather.
na de risicobeoordeling van sccp en een herziening van mogelijke risicobeperkende maatregelen stelt de commissie thans voor sccp als stof en als bestanddeel van preparaten voor de metaalbewerking en voor het vetten van leer te verbieden.
if the new risks identified require additional risk management measures for some uses of sccps other than metal working and fat liquoring of leather, the commission will adopt other risk reduction measures in addition to those already adopted in directive 2002/45/ec.
indien naar aanleiding van de nieuwe geïdentificeerde risico’s aanvullende risicobeheersingsmaatregelen nodig blijken te zijn voor bepaalde andere toepassingen van kkcp’s dan metaalbewerking en het „vetten” van leer, zal de commissie nieuwe risicobeperkingsmaatregelen goedkeuren ter aanvulling op die van richtlijn 2002/45/eg.