Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the secretary-general/high representative has proposed the appointment of mr jonathan mcivor,
de secretaris-generaal/hoge vertegenwoordiger heeft de benoeming van de heer jonathan mcivor voorgesteld,
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
in 1881, a bridge over the endeavour river was completed, which opened up the richer pastoral lands of the endeavour and mcivor river valleys.
cooktown is de noordelijkste plaats aan de oostkust van australië, in de deelstaat queensland, aan de monding van de rivier endeavour.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ashleigh mcivor demerit (born september 15, 1983) is a canadian retired freestyle skier currently residing in whistler, british columbia.
ashleigh mcivor (whistler, 15 september 1983) is een voormalige canadese freestyleskiester.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mr jonathan mcivor is hereby appointed head of mission of the european union police mission for the palestinian territories (eupol copps) from the day the mission is launched.
de heer jonathan mcivor wordt benoemd tot hoofd van de politiemissie van de europese unie voor de palestijnse gebieden (eupol copps) vanaf de dag dat de missie van start gaat.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
quisiera rendir homenaje a nuestra ponente, dagmar roth-berendt, y dar las gracias a los principales representantes de los grupos de presión, marlou heinen, de rspca, emily mcivor, de buav, y charles laroche, de unilever, quienes presentaron la cara amable de una industria que ha suscitado la desconfianza de muchas personas.
ik wil onze rapporteur, dagmar roth-behrendt, lof toezwaaien en ik bedank onze belangrijkste lobbyisten: marlou heinen van de rspca, de britse koninklijke vereniging ter voorkoming van wreedheid jegens dieren, emily mcivor van buav, de britse unie voor de afschaffing van vivisectie, en charles laroche van unilever, die het aanvaardbare gezicht vertegenwoordigde van een bedrijfstak die velen zijn gaan wantrouwen.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: