Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
double paid
dubbe le betaling declaratie
Laatste Update: 2024-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
please roll or double.
werpen of verdubbelen alstublieft.
Laatste Update: 2014-10-14
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
blurred or double vision
wazig zien of dubbelzien
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
%1, please roll or double.
%1, a.u.b. werpen of verdubbelen.
Laatste Update: 2014-10-14
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
do not increase or double the dose.
de dosis niet verhogen of verdubbelen.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
single and/or double deck trains.
enkel- en/of dubbeldekstreinen.
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we are also distributors of wire, or (double).
wij zijn ook distributeur van wire-o (dubbel).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
single or double hull in accordance with adn/adnr
enkele of dubbele romp overeenkomstig adn/adnr
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it's your turn to roll the dice or double the cube
u bent aan beurt om de dobbelstenen te gooien of de worp te verdubbelen
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
problems with sight such as blurred or double vision.
problemen met het gezichtsvermogen, zoals wazig of dubbel zien.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
or may experience a fast heart rate or double vision;
of kunnen een snellere hartslag waarnemen of dubbelzien.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
single or double knots selected at the push of a button
enkele of dubbele knopen worden geselecteerd met een druk op een knop
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the rooms are individual or double and common spaces are shared.
de kamers zijn individueel of voor twee personen en alle gezamelijke ruimtes zijn open voor alle studenten.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we do not know whether they catch 120 tonnes or double that figure.
wij weten niet of zij 120 ton vangen of het dubbele ervan.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
21asymptomatic subjects with homozygous or double heterozygous protein c deficiency were evaluated for pharmacokinetic data.
er zijn 21 asymptomatische patiënten met homozygote of dubbelheterozygote proteïne c-deficiëntie geëvalueerd voor farmacokinetische gegevens.
one polyethylene inner bag at least 0,08 mm thick, welded or double bound.`
één binnenzak van polyethyleen van ten minste 0,08 mm dikte, dichtgelast of tweemaal dichtgebonden.".