Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
in the night
in the night
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in the night...".
dat staat ongeveer gelijk aan $1,4 miljoen vandaag de dag.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
the night
de nacht
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
strangers in the night
schelmen in de nacht
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the old city in the night
de oude stad in het avondlicht
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
snakes come in the night.
slangen komen in de nacht.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in the middle of the night
in het midden van de nacht
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in the darkness of the night,
het is papa die de hele nacht op je past
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in the middle of the night!
a shot in the dark!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the night passed.
de nacht ging voorbij.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
they slept little in the night,
's nachts sliepen zij slechts weinig
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in the night, stars fell like rain.
in de nacht, vielen de sterren als regen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sleeping little in the night-time,
's nachts sliepen zij slechts weinig
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
draw moon in the sky map?
de maan tonen in de hemelkaart?
Laatste Update: 2014-10-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
the moon is the sole ruler of the night.
hij is geen onderdeel van de "afgescheiden wereld", hij is onderdeel van "de wereld van heelheid en eenheid".
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
it is the night of the red moon.
het is de avond van de rode maan.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in the night of the full moon we were called outside.
in de nacht van de volle maan werden we naar buiten geroepen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
by the moon, in its fullness
en bij de maan, als die vol is.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and the moon in her fullness:
en bij de maan, als die vol is.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he ushers in the dawn, and made the night for rest, the sun and moon a computation.
hij is het die de dageraad laat aanbreken en hij heeft de nacht tot een rusttijd gemaakt en de zon en de maan om [de tijd] te berekenen.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: