Je was op zoek naar: moral judgment and spiritual reason (Engels - Nederlands)

support moral and spiritual values;
het onderhouden van morele en spirituele waarden;

retrospective moral judgment
moreel oordeel, retrospectief

moral judgment, retrospective
moreel oordeel, retrospectief

foster intellectual, moral, and spiritual transformation.
intellectuele, morele en spirituele transformatie wordt gevoed.

and he continued to grow in moral status and spiritual understanding.
en hij bleef groeien in morele status en geestelijk begrijpen.

they are fully cognizant of your moral struggles and spiritual difficulties.
zij zijn geheel op de hoogte van uw morele worstelingen en geestelijke moeilijkheden.

for his ministry and spiritual life.
genade en zegen voor de kerk.

the soul of man cannot exist apart from moral thinking and spiritual activity.
de ziel van de mens kan niet bestaan zonder moreel denken en geestelijke activiteit.

this is an error of legal, political and moral judgment.
dit is een juridische, politieke en morele fout.

from all accounts his personal and social life exhibited the highest moral and spiritual standards.
volgens alle beschrijvingen leidde hij zijn persoonlijke en sociale leven volgens de hoogste morele en spirituele normen.

out of pure opportunism, he eventually gives up his ideals and his moral and spiritual integrity.
uit puur opportunisme geeft hij zijn idealen op, en zijn morele en spirituele integriteit.

the atmosphere was one of recollection and spiritual joy.
de sfeer wordt gekenmerkt door ingetogenheid en geestelijke blijheid.

man is able to exercise scientific, moral, and spiritual insight prior to all exploration or experimentation.
de mens is in staat om wetenschappelijk, moreel en geestelijk inzicht aan te wenden vóór hij aan enige verkenning of proefneming begint.

religion requires no definition; we all know its social, intellectual, moral, and spiritual fruits.
religie heeft geen definitie van node: wij kennen allen haar sociale, intellectuele, morele en geestelijke vruchten.

the light's forces are ready to act and wish a united showing of your moral and spiritual support.
de lichtkrachten zijn klaar om te handelen en wensen een verenigd vertoon van jullie morele en spirituele ondersteuning.

democracy, however, requires knowledge, judgment and reaction.
democratie vereist echter kennis, beoordeling en reactie.

the least we can say without making a moral judgment is that the repressive policy is not working.
het minste dat zonder moreel oordeel gezegd kan worden is dat het repressieve beleid niet werkt.

after 1917, russian social, cultural and spiritual life was minimised.
na de revolutie in 1917 raakte het sociale, culturele en geestelijke leven in verval.

not from our organs of knowing, but from our impulses comes the moral law and the moral judgment as well as the feeling of duty and the conscience.
niet uit ons kenvermogen, maar uit het leven van onze aandriften stamt met de zedenwet ook het zedelijk oordeel, zowel als het gevoel van plicht en het geweten.

when mind chooses a right moral judgment by an act of the free will, such a decision constitutes a religious experience.
wanneer het bewustzijn tot een juist moreel oordeel komt door een daad van de vrije wil, vormt deze beslissing een religieuze ervaring.