Je was op zoek naar: motive is a joke (Engels - Nederlands)

8% is a joke.
.

no this is not a joke.
nee, dat is geen grap.

very well, that is a joke.
dat is natuurlijk maar een grapje.

it is nothing but a joke.
het is maar een grapje.

a joke (1)
a joke (1)

you must agree that is a joke.
laten we er niet omheen draaien: dat zou een schertsvertoning zijn.

play a joke on
beetnemen

it was a joke.
het was een grapje.

they are a joke!
dit kunnen we toch niet serieus nemen!

it's a joke.
"haha, erin getrapt.

you have to admit: this is a joke.
geef toe: dit is niet ernstig.

it was just a joke.
ik zei dat alleen maar om te lachen.

is the whole of the tales a joke?
de schoolcultuur is nieuw.

this is a joke; nobody can live on it.
dat kunnen we niet serieus nemen: van zo'n aalmoes kan niemand leven.

beijing olympics a joke?
olympische spelen in beijing een grap?

"it's only a joke."
het is geen ernst."

that reminds me of a joke.
dat doet me aan een grap denken.

what kind of a joke is that!
wie houdt u eigenlijk voor de gek?

but it’s more than a joke.
maar het is meer dan een grap.

the osce observer mission is a joke and cannot be successful.
de missie van de ovse-waarnemers is een klucht en kan niets opleveren.